Dat is de laagste stand in drie maanden, aldus Markit. Een stand boven 50 duidt op groei, een stand daaronder op krimp. Een recessie in een aantal Europese landen en een tragere economische groei in China zetten de Amerikaanse export onder druk.

"In de Amerikaanse industrie lijkt de trend van de afgelopen twee jaren aan te houden. Het begin van het jaar is sterk, gevolgd door een afkoeling in de zomer", aldus hoofdeconoom Chris Williamson van Markit.

"Dit jaar ligt de oorzaak in een zwakke export, die waarschijnlijk de verslechterende economische omstandigheden in Europa weerspiegelt en de lagere groei in China."