"Maar de kern van de zaak", ging De Kort verder, "is de evenwichtigheid in de economie en de herzieningen van allerlei factoren die misgelopen zijn. Daar gáán zij niet over. Daar kúnnen zij niks aan doen. Dat moet gebeuren door de politici in de verschillende landen.''

Dweilen
De Kort legde uit: "Wat betreft de problemen op de arbeidsmarkt, privatiseringen en regelgeving gebeurt niks. Dus de verhoudingen worden slechter en slechter. Wat ze doen is dweilen met de kraan open. Draghi weet ook wel dat als hij rechtstreeks keihard commentaar gaat geven op opstelling van de politici, dat voor het publiek en de bedrijven een idee is van: 'monetaire autoriteiten en politici moeten samen ons uit de problemen halen, maar als die met elkaar ruzie gaan maken, komt het vertrouwen in een goede afloop nog verder onder druk te staan'. Dus er moet heel erg in codes gesproken worden."