Zij volgen de crisis thuis op de bank, ze zijn werkloos.

Uit de sombere cijfers van Eurostat, zeg maar het Europese CBS, blijkt dat in de hele Unie ruim 25 miljoen werklozen wonen. Dit probleem wordt vaak over het hoofd gezien in de discussies over de aanpak van de schuldencrisis. Terwijl de twee problemen wel degelijk met elkaar verbonden zijn.

Landen als Italië en Spanje zijn gedwongen om fors te snijden in de overheidsuitgaven en de belastingen te verhogen. Met als gevolg dat de economie in een neerwaartse spiraal terechtkomt. Voor een forse stimulering van de economie is eigenlijk geen ruimte.

De enige snelle manier om landen is het opendraaien van de geldkraan. En eigenlijk is de ECB de enige die dat kan doen, maar die mag het omdat dat buiten het mandaat van de centrale bank valt. Landen als Duitsland, Nederland en Finland zullen dat ook niet toestaan.

Een andere manier is om het noodfonds, ESM, snel op te tuigen. Liefst met een bankvergunning, zodat de ECB via een omweg toch geld kan verstrekken aan onder andere Spanje en Italië. De hoop daarop is vandaag nog maar eens door het Duitse ministerie van Financiën de kop ingedrukt. Geen vergunning voor het ESM!

En dat betekent dat een snelle oplossing voor de hoge werkloosheid en de schuldencrisis niet binnen handbereik is. De doorbraak waar de financiële markten de laatste dagen op hopen, kan er eenvoudig weg niet komen. Voor de Grieken, Spanjaarden en Italianen betekent dat nog een aantal jaren op de bank zitten.

Rob Jansen

---

BNR-beurscommentator Rob Jansen bekijkt iedere dag de ontwikkelingen op de beurzen. Wat is er aan de hand en wat kunnen we verwachten? Lees alle columns van Rob hier, of volg Rob op Twitter.