In de VS is met verbijstering gereageerd op de beelden. De demonstrant, Scott Campbell, was agenten aan het filmen, toen een van hen hem vroeg afstand te houden. Campbell gehoorzaamde en vroeg, op een afstand van ongeveer drie meter, of hij ver genoeg stond.

In het filmpje is te horen dat Campbell tweemaal roept: "Is this ok?" De agenten antwoorden niet, maar na verloop van tijd alsnog. Niet met woorden, maar met een rubberen kogel.