De Costa Ricaanse aanvaller dacht woensdag tegen SC Cambuur al zijn rentree te kunnen maken, maar in de warming-up kreeg hij opnieuw last van zijn bovenbeen. ,,Het ging niet, ik voelde me niet 100 procent'', zei Ruiz na de gewonnen wedstrijd in Leeuwarden (1-2).
Trainer Phillip Cocu had Ruiz in eerste instantie op het wedstrijdformulier gezet, maar moest vlak voor de aftrap een streep zetten door diens naam. Luciano Narsingh kreeg daardoor op het laatste moment nog een basisplaats, Ruiz nam op de tribune plaats. ,,Ik hoop tegen FC Twente weer mee te doen'', zei de man die de Tukkers in 2010 naar de landstitel leidde.