De clubleiding van Helsingborgs IF heeft het contract van de 29-jarige Rotterdammer ontbonden. Volgens Zweedse media zou het om een disciplinaire maatregel gaan, na een vechtpartij op de training.
Bouaouzan had nog een contract voor 3 maanden bij Helsingborgs IF. De aanvaller speelde sinds 2010 bij de Zweedse club. Door een heupblessure kwam hij dit seizoen nog niet in actie. Bouaouzan kwam eerder uit voor Sparta Rotterdam, Wigan Athletic en NEC.