,,Als we met 1-0 achter komen, volgt er vaak een tweede goal waarna we compleet instorten'', zei de Oranje-middenvelder zondag in de krant Welt am Sontag.
Het jongste voorbeeld was een 4-0-nederlaag in een benefietduel met tweedeklasser Dynamo Dresden. ,,Het zit in ons hoofd'', meent Van der Vaart. ,,Het is ons vorig seizoen te vaak gebeurd. En het ergste is: met één duel maken we een eigenlijk gewoon goede voorbereiding kapot.'' Toch relativeert hij ook. ,,Ach, een beetje drama, dat hoort ook bij HSV.''