De Franse international heeft zijn enkel verstuikt tijdens het verloren duel met Arsenal (1-0) van afgelopen weekend. Een MRI-scan wees dat maandag uit. Capoue moest zondag in de 72e minuut het veld verlaten.
Capoue kwam deze zomer over van Toulouse. Tottenham versterkte zich daarnaast met onder anderen Roberto Soldado, Erik Lamela, Vlad Chiriches, Nacer Chadli, Paulinho en Christian Eriksen. De Spurs raakten daarentegen niet de minste speler kwijt. Gareth Bale zette maandag voor ongeveer 100 miljoen euro zijn handtekening onder een 6-jarig contract bij Real Madrid.