Iedereen was druk aan het werk, maar op het moment dat het echt los ging rende men massaal naar buiten. Hoewel aardbevingen aan de orde van de dag zijn, was deze vele malen groter dan men ooit had kunnen verwachten. Binnen afzienbare tijd stonden de straten vol, terwijl de schokken nog een tijd doorgingen en de aarde als een zee op en neer ging.
Gewoon een biertje drinken
Wesseling zelf had de mazzel dat hij in een nieuw kantoorpand zit, dat berekend is op flinke aardschokken. Het verkeer ligt helemaal plat, maar inmiddels is iedereen gewoon weer aan het werk. Wegkomen uit Tokio wordt lastig. Wesseling heeft links en rechts al bivak aangeboden inj zijn appartement, dat op 5 minuten lopen ligt. Het gros van de mensen is gewoon weer aan het werk, terwijl ook mensen om de hoek een biertje staan te drinken, in afwachting van meer informatie.