Ook de alinea-indeling en het gebruik van synoniemen bieden mogelijkheden tot variatie. Van een illegale kopie zou op deze manier de herkomst kunnen worden achterhaald. Soortgelijke ideeën voor muziek stuitten jaren geleden op grote bezwaren van muziekliefhebbers. De verwachting is dat auteurs er ook niet veel mee op zullen hebben.
Zoals bekend wordt muziek inmiddels vrij van antikopieermaatregelen verkocht, zonder dat dit de piraterij ernstig heeft doen toenemen.