Chinees-Amerikaans herstel slaat niet over op Europa