"Het was een bijzonderheid geweest, een Russisch schip hier aan de kade, maar het is niet zo."