Afellay heeft een goed contact met Lionel Messi: 'Voetbaltaal begrijp je sowieso'