'Beide partijen zijn schuldig'