'Kinderen worden steeds meer een particulier ding'