Italiaanse 'nee' verandert weinig