'Duitsers zijn vaak een beetje stug'