S3E147: Sans gene, afscheid van Madeleine