'Nederlandse literatuur is erg populair in Duitsland'
De Frankfurter Buchmesse staat dit jaar helemaal in het teken van Vlaanderen en Nederland. En dat is niet voor niks, want Duitsland is de grootste exportmarkt voor Nederlandse schrijvers, zegt Eppo van Nispen tot Sevenaer, directeur van de stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB).
De Frankfurter Buchmesse is de meest invloedrijke en imposante boekenbeurs ter wereld. Nederland en Vlaanderen zijn daar tot en met zondag eregasten. 'Ter voorbereiding zijn het afgelopen jaar al veel Nederlandse boeken in het Duits vertaald', zegt Van Nispen. Naar verwachting geeft de titel van eregast een extra impuls aan de Nederlandse boekenverkoop. 'Nederlandse literatuur is erg populair in Duitsland.'
Iets magisch
Nederland was al een keer eerder eregast op de Buchmesse. Dat was in 1993 en toen was het een groot succes. Schrijvers als Leon de Winter en Magriet de Moor hebben daardoor vaste voet aan de grond gekregen in Duitsland. 'Nederlanders en Vlamingen kunnen blijkbaar iets magisch neerzetten in Duitsland', merkt Van Nispen op.
Vanochtend is een volle trein met Nederlandse schrijvers vanaf treinstation Amsterdam Centraal richting Frankfurt vertrokken. De Nederlandse schrijver Arnon Grunberg mag samen met de Vlaamse dichter Charlotte van den Broeck de beurs openen.
Verslaggever Hugo Reitsma is met de trein meegereisd naar Frankfurt.